Hør, du klarer kombinationerne godt, men du må lære at flytte dig fra side til side som vinduesviskerne,
Pazi, dobro ti idu kombinacije, ali moraš da nauèiš da ideš iz strane u stranu, kao brisaè vetrobrana
Vis os, hvor god en ven du er, ved at flytte dig.
Dokažite svoje prijateljstvo tako što æete se pomeriti.
Må jeg bede dig om at flytte dig?
Mogu li te zamoliti da se pomeriš?
Vi er nødt til lige at flytte dig ned i lagerrum B.
Milt, moraæemo da te pomerimo dole niz stepenice u magacin "B."
Du er nødt til at flytte dig. "8 Mile" gav mig en tid nu.
Brate ustaj sa stolice, imam samo 8 minuta.
Det var den eneste sikre måde at flytte dig på.
To je bio jedini naèin da te sigurno premestim.
Du går ikke til side for nogen, før du er klar til at flytte dig.
Nikome se ne uklanjaš dok nisi spreman za to.
Måske, men jeg må bede dig om at flytte dig længere op ad floden.
Možda, ali moram vas zamoliti da se premjestite.
De kan ikke dræbe dig men tilsammen har de magten til at flytte dig fra liv til liv hver dag.
Ne mogu da te ubiju, ali zajedno imaju moæ da te sele iz života u život svakog dana.
Du må have nået at flytte dig.
Izgleda da ste se maknuli na vrijeme.
Jeg bliver nød til at bede dig om at flytte dig.
U redu, treba da vas zamolim da se pomerite na onu stranu.
Du ønsker at flytte dig, men kan ikke.
Želeæeš se pomeriti, ali neæeš moæi.
Den aften i Los Angeles, hvor vi alle tog hen på den dér bar sad vi i de dér lave sofaer og Jeff ville sidde ved siden af os, så du var nød til at flytte dig.
Te veèeri u L.A., kada smo otišli u taj kafiæ. Sedeli smo na tim sofama. Džef je hteo da sedi pored nas, tako da si ti morao da se pomeriš.
Du er nødt til at flytte dig.
Kol, moraš se skloniti sa puta.
Er du sød at flytte dig lidt mere?
Ako možete da se pomerite, još samo malo.
Vi er nødt til at flytte dig til et mere sikkert sted.
Moramo da te premestimo na neko sigurnije mesto.
Har du noget imod at flytte dig, når vi er i luften, så vi får mere plads?
Možda da se preseliš... kako bi svi imali malo više prostora.
Hvis bekræftelsen går igennem, skal vi have ordnet logistikken med at flytte dig ind i den officielle bolig.
Уколико га буде, морамо вас пребацити у Поморску опсерваторију.
Jeg vil gerne have lov til at flytte dig og børnene til en anden del af byen i aften.
Signora, htio bih da se presele vi i djeca na drugom dijelu grada.
0.43330001831055s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нема разлога да се мичеш, Чарли! 